Barquinho

Passou por mim,
Sim,
Passou, deixou, saiu,
Como passa a chuva,
Como o vento leva a folha seca,
Ele passou por mim.

Barquinho que correndo ao longe,
Cada vez menor na paisagem,
Sumiu,
Virou tão belo azul do mar.

Já não o vejo,
Somente as ondas para lá e para cá,
Agitando sonhos,
Suscitando visões,
Barquinho passou.

Na imaginação de um adulto,
Se ouviu a criança entusiasmada,
À beira da praia a perguntar:
Para onde ele foi?
Pode ter caído do outro lado?
O que há de haver depois daquele mar,
Até onde meus olhos podem alcançar?

Barquinho passou,
Numa vida que passa,
Barquinho deixa ondas,
Ondas não sabem aonde,
Vão nos levar.

Passou a história para o longe,
Jamais há de passar este mar,
Continue a remar.

Enquanto me lembro

Enquanto me lembro de você,

Vejo a minha vida vazia,

Vazia de crenças e sonhos,

Velha e empoeirada.

Enquanto desisto,

Ainda resisto em aceitar o igual,

Ao ver que o de agora,

Ainda será o de antes,

Que entre querer ser e ser,

Existe um abismo profundo,
Do eu e do outro.

Enquanto o coração enche de choro,

Enquanto o rosto enche de lágrima,

Enquanto o semblante enche de ira,

Veja-se o mundo na sua mais pura realidade.

Realidade que me faz assim,

Ao saber que esta vida por agora,

Ainda não será diferente,

Que o novo ainda está encoberto,

Que o novo ano ainda nada inaugura.

A vida que começa celebra a velha,

O novo ano se converte em velho,

Se converte em esperança em inércia.

Enquanto insisto,

Ao conformismo à esta realidade,

Me lembro de você.

Enquanto meu coração,

Reclama pelo novo,

Me lembro de você.

Enquanto sinto,

Meu mundo me afligir,

Me lembro só de você.

Solidariedade a todas as amantes

Admirável é,

A rotina e os sentimentos observados,

Na vida das amantes.

Sempre disponíveis,

Sempre excitadas,

Sempre invisíveis,

Jamais consultadas,

As amantes.

E como deve ser viver no oculto?

Como deve ser viver de anonimato?

Como deve ser existir no mundo do outro como uma figura líquida?

E como deve ser viver na mentira?

Como deve cansá-las construir as inverdades que cobrem as verdades?

Como deve ser viver duas vidas numa só?

E como deve ser não poder assumir o eu, o eu no outro?

Como a neurose pode ser possível em razão do mero sentimento?

Como deve ser possível sentir-se amante.

Pobres amantes,

Admirável é o seu mundo de ilusão,

A constante construção da fantasia,

Que intenta assegurar o status de realidade.

Miseráveis amantes,

Por causa da desgraça da Esperança que é a última que morre,

Continuam a assim viver, continuam a esperar e crer,

Por causa da esperança que as move,

Continuam a viver,

Como se estivessem a morrer.

Da síndrome do idiotismo social

Se descobrires que és um idiota,
Tens apenas duas coisas a fazer:
Regresse e amadureça os últimos de seus pensamentos,
Ou comece comprando roupas que agora lhe servem.
Todo grande idiota necessita de um vasto repertório.

Regozijo

O coração que amadurece,
Permanece leve,
Permanece livre,
Nunca adoece,
Não se esquece de esperar,
De perseverar.

Meu coração amadurece,
A cada interação neste mundo fechado,
A tantos sentimentos calados,
Amadurece para ser.

Matemos pois, a subjetividade que em parte nos aflige,
Para ver o que se pode ganhar,
Para achar o que se pode encontrar.

Meu coração amadurece,
Contra o meu eu,
A favor do teu,
A favor do nosso.

Doendo ao ver,
Que não se é aquilo que se espera,
Que se deve matar a subjetividade que nos encerra.

Ampliar inquieta,
Analisar é impaciência,
Contrapor irrita,
Flexibilizar é dolorido,
Repensar cansa.

Amadurecer o já amadurecido é sempre regozijo.

Not that strong

I’d like to be strong as a rock,

I’d like to be convinced as a fanatic one,

I’d like to be strong,

Oh that strong!

I’d like to be great as a sun in the morning,

I’d like to be powerful like a rough wind,

But I’m not that strong honey,

Not that strong,

I’m just crashing,

And I know that I’m not that strong,

Not that strong honey,

Never that strong,

In my weakness maybe you’ll find my strength,

Never that strong.

Eu o sou

Eu o sou,
O mais estranho dos seres,
O mais complexo inimaginável,
Portanto, ridículo, impensável,
Não identificável com o geral,
Com o normal,
Com o comum e o usual.

Eu o sou,
O mais mísero dos seres,
Por não acompanhar esta marcha,
Por induzir a rechaça,
Por não dançar a dança dos iguais,
Não a danço.

Por agir como se não houvesse,
E jamais pudesse haver alguém,
Tão desigual aos iguais,
Tão estranho àqueles outros,
Eu o sou.

Eu o sou,
Normal demais,
Para ser real,
Equilíbrio demais,
Para ser normal,
Diferente demais para viver,
No meio dos iguais,
Eu o sou.